Our Translation Process

Our Journey From Project Assigned to Project Delivered

Project Procurement & Pre-Translation

  • Our sales team gets in touch with potential clients. Click here to Get a Quote
  • We analyze the client’s requirements and identify the Specialized Industry Translation needed.
  • After providing a transparent and free quote and project confirmation, we plan the project timeline.
  • We focus on the skillset required and set up our team, which consists of project managers, coordinators, linguists, and reviewers.
  • We assemble all the resources required to ensure a precise and culturally appropriate translation.
  • This includes creating a glossary of terms, idioms, phrases, and do-not-translate (DNT) words.

We implement advanced Quality Control Procedures and Tools to maintain translation accuracy.

Our Translation Process

  • We only work with native linguists who have particular industry expertise and deep cultural knowledge of the source and target regions.
  • Our aim during the translation process is to maintain the original intent of the source file while adapting the specialized and cultural terms according to the target file.
  • We always strive to provide exceptionally Accurate Translation while adhering to the deadline.

Post-Translation & Project Delivery

As a leading Certified Translation Service Provider, we aim to achieve high quality in all our projects.

  • We follow a two-step quality assurance process to ensure high accuracy and consistency in all translations.
  • Our first step includes in-depth proofreading and editing of the translated file by a qualified reviewer.
  • Our second step is to check any other requirements of the project. This generally includes Desktop Publishing (DTP).
  • Our DTP service is supported by QuarkXPress, PageMaker, Illustrator, Photoshop, Adobe Acrobat, etc.
  • Finally, we deliver the file to our client in their requested format and encourage client feedback (if any).

PROJECT PROCUREMENT & PRE-TRANSLATION

Quality Protocol

So why wait anymore? If you are in need of any linguistic service, then Contact Us and get all the benefits of working with a professional translation agency.

We’re facilitating our clientele 24*7

Our Dynamic Solutions for You

We’re a professional Language Service solution for all domains in the global industry. Now choose from the capacity of services and let your business have the power of effective language solutions.

+91-11-43061918

info@somyatrans.com

With No Hesitance

Fill the Form For Expert Linguistic Services


How do we get started?

Easy 4-Steps to Order Our Translation Process

01
Connect With Us
Call or mail us regarding your requirements.
02
Professional Consultation
Our team reverts to you with a free quote.
03
Order Here
Accordingly, you can place your order with us.
04
Prompt Delivery
We provide consistent support to our customers during and after the project execution.